In “I’ll Let You Be in My Dreams If I Can Be in Yours,” published by the always intriguing MACK Books in September of last year, the photographic partnership of Carolyn Drake and Andres Gonzalez unfolds a captivating visual dialogue that gracefully sidesteps the well-trodden paths of conventional documentary photography. This 144-page volume is the…